Un séisme arrive sans aucun signe avant-coureur. Il vous surprendra dans votre
sommeil, au travail, ou chez vous. Il est en effet impossible de prévoir sa survenue.
Il se produira donc toujours à un moment où vous ne vous y attendrez pas.
Cependant, des actions peuvent être entreprises afin de vous organiser, de vous
éviter d'être blessé, d'aider vos proches et de limiter les dégâts sur vos biens.
Cette brochure présente les deux démarches de réduction
de votre vulnérabilité que vous pouvez entreprendre :
Vous préparer et Vous protéger,
Votre Famille et Vous.
A) Préparez-vous : faites votre propre Plan Familial de Mise en Sûreté (PFMS)
Ce plan vise à réduire la vulnérabilité des personnes, grâce à une bonne
préparation, en limitant les dommages consécutifs aux séismes. Ce plan se prépare à l'avance et en famille. Il vous permettra d'éviter de céder à
la panique lors d'une secousse, et vous apprendra comment réagir vite et bien.
Les étapes recommandées pour réaliser ce PFMS sont présentées ci-dessous.
Cochez la case correspondante à chaque fois que vous avez réalisé une
action de prévention. Cela vous permettra de savoir à quel point vous êtes
avancé dans votre préparation face au séisme.
I) Adaptez votre lieu de vie 1) Adaptez vos équipements au séisme :
Renforcez l'accroche de tous vos mobiliers et équipements situés en hauteur
(climatiseurs, appareils électroménagers, antennes, etc.).
Accrochez solidement aux murs les meubles et autres articles lourds, tels
que les miroirs ou les tableaux. Evitez de les suspendre au-dessus de lits,
fauteuils ou autres endroits où quelqu'un peut se trouver.
Empêchez vos ordinateurs et équipements audiovisuels de glisser ou de
tomber de leurs supports.
Veillez à ce que les tiroirs et placards ne puissent s’ouvrir tout seuls sous
l'effet d'une secousse, en particulier si leur contenu est lourd ou toxique.
Accrochez solidement votre chauffe-eau qui, après un tremblement de terre,
peut être votre meilleure source d'eau potable. Protégez-le de toute fuite.
Pensez à bien le sangler.
Enterrez au maximum ou accrochez solidement les canalisations de gaz et
les cuves ou réserves. Leurs défaillances sont trop souvent à l'origine d'incendies.
Installez des flexibles à la place de vos tuyaux d'arrivée d'eau ou de gaz et
d'évacuation. Ils éviteront les fuites en cas de déplacements des appareils.
Vérifiez pièce par pièce tous ces éléments.
2) Mettez à l'abri les produits chimiques et d'entretien, sources de danger, dans
un placard étanche. Veillez à ne pas placer au même endroit ceux à base d'eau
de javel et ceux à base d'acide (détartrants) : renversés et mélangés, il dégagent
des gaz toxiques.
3) Stockez les objets de valeurs et affaires personnelles dans un endroit sécurisé
(par exemple dans une armoire solide correctement ancrée dans le mur).
II) Organisez votre kit de survie
1) Etablissez votre annuaire d'urgence :
services d'urgence et de secours, votre mairie, Préfecture, Direction Départementale de l’Equipement, membres de la famille dans le département et hors du département,
école de vos enfants, médecin de famille, votre compagnie d'assurance.
I) Adaptez votre lieu de vie 2) Composez votre kit de survie et conservez-le à portée de main.
Il vous permettra de vous éclairer, de vous informer, de vous signaler auprès des
secours, de vous hydrater, d'assurer un minimum de soins et d'hygiène et de réunir des documents importants :
une radio et ses piles de rechange (hors de l'appareil, à contrôler régulièrement),
une lampe de poche,
de l'eau potable (4 litres/personne/jour),
une mini trousse de secours (désinfectant, compresses, pansements, etc.) et les médicaments importants ou habituels,
l'alimentation et l'équipement nécessaires à un éventuel nourrisson,
des articles d'hygiène (dentifrice, brosse à dents, savon, protections hygiéniques, etc.),
des vêtements de rechange, des gants de travail,
éventuellement, un sac de couchage ou des couvertures,
une copie de vos papiers d'identité, une carte bancaire dans un sac plastique hermétique, factures des objets de valeur,
la liste des numéros utiles,
un peu d'argent liquide,
Et toute autre chose que vous jugez indispensable d'avoir si vous deviez quitter durablement votre maison.
Il peut être aussi utile de placer :
une bouteille d'eau dans chaque pièce de la maison,
une lampe de poche sous les oreillers,
un sifflet à portée de main pour se faire localiser, (accroché à la lampe de poche, à un porte-clés, etc.).
III) Préparez votre évacuation et votre mise à l’abri
Veillez à ne pas encombrer les lieux de circulation principaux (couloirs, entrée, etc.). Identifiez les zones de sécurité dans chaque pièce de votre habitation.
Les endroits les plus sûrs se situent sous les ouvertures renforcées (en béton
armé, par exemple), le long des murs porteurs et surtout sous les meubles
solides tels les bureaux et les tables. A l'inverse, il faut se tenir éloigné des
fenêtres, des miroirs et des meubles lourds qui peuvent se renverser. L'entrée est
habituellement un des endroits les plus sûrs dans la maison, ainsi que les salles
de bain et les toilettes, grâce à la proximité des 4 murs de la pièce. Les cuisines
et les garages tendent à être les plus dangereux. Durant un tremblement de terre,
il est difficile, voire extrêmement dangereux de se déplacer d'un endroit à l'autre. Faites de même pour tous les lieux que vous avez l'habitude de fréquenter (lieu de travail). Apprenez où se situent le disjoncteur et le robinet d'arrêt du gaz. Cela vous permettra de les fermer après la première secousse. Apprenez ces réflexes à vos enfants en les entraînant à se positionner
aussi rapidement que possible dans les zones de sécurité. N'hésitez pas à en
parler périodiquement sans que cela ne devienne une phobie, à parler du kit
de survie (voire à le compléter ensemble) et des gestes qui sauvent.
Nous ne sommes jamais à l'abri d'accidents en tous genres et se préparer à
les affronter, c'est déjà réduire les risques. Précisez où doivent se réunir les membres de votre famille. Choisissez une personne en dehors du secteur immédiat avec qui chacun
doit prendre contact si vous n'arrivez pas à vous retrouver. Attendez-vous à
ce que le téléphone ne passe pas. Laissez les lignes libres pour signaler les urgences.
Quelques conseils supplémentaires
Parlez de ce risque avec vos enfants, vos proches et vos voisins:
Devant sa puissance potentielle, il est extrêmement important que chacun soit conscient de ce risque et, surtout, que chacun sache comment réagir le moment venu.
De plus, il est toujours rassurant de se sentir un minimum préparé, et de connaître le comportement adopter.
N'oubliez pas d'informer toutes les personnes qui logent ou travaillent chez vous, ou avec vous, de l'organisation que avez montée afin, par exemple,
que les baby-sitters sachent comment réagir et protéger vos enfants en cas de secousses.
Vous les sensibiliserez ainsi à la nécessité de préparer leur propre plan de mise en sûreté.
Renseignez-vous sur les politiques de prévention et de sauvegarde mises en
œuvre dans les écoles de vos enfants: Chaque établissement scolaire est muni d'un Plan Particulier de Mise en Sûreté (PPMS).
N'allez pas chercher vos enfants à l'école immédiatement après secousses. Les enseignants s'occupent d'eux. Limitez vos déplacements au maximum.
Formez-vous au secourisme: Dans la mesure du possible, suivez des cours de secourisme et encouragez votre entourage à se former aux gestes de premiers secours.
Ces cours, dispensés notamment par les pompiers ou la Croix-Rouge, peuvent vous apprendre à réagir et agir, avant,
pendant et après un séisme et vous enseignent les comportements et gestes utiles pour porter secours aux victimes avant que les secours n'arrivent.
Ayez toujours chez vous un extincteur. Apprenez à vous en servir, car il se videra en moins d'une minute:
Le feu est en effet une cause majeure de dommage en cas de séisme, notamment suite aux ruptures de conduites de gaz. Vérifiez que votre assurance habitation comporte la garantie catastrophes naturelles.
B) Protégez-vous en cas de séisme
Dès la première secousse Sauf si vous êtes au rez-de-chaussée et que vous pouvez être rapidement en sécurité à l'extérieur, vous êtes plus à l'abri en restant où vous êtes qu'en essayant de
courir vers la sortie du bâtiment.
Attendez dans cet endroit jusqu'à la fin des secousses. Il est dangereux d'essayer d'évacuer un bâtiment pendant une secousse car de nombreux objets tombent ou se déplacent sous l'effet du séisme.
Si vous êtes à l'intérieur: placez-vous près d'un mur, d'une colonne porteuse ou sous une table solide. Eloignez-vous des fenêtres et des façades donnant vers le vide. Si vous êtes au lit: protégez-vous la tête avec votre oreiller et placez-vous, si possible, près d'un mur porteur de votre chambre.
Faites attention aux objets situés en hauteur, ils peuvent tomber et être dangereux. Si vous êtes à l'extérieur: éloignez-vous le plus possible des bâtiments, des arbres, des lignes à haute tension. Protégez-vous la tête.
Les équipements comme les antennes de télévision, ou tout autre objet qui pourrait tomber suite aux secousses, risquent de blesser toute personne se situant à proximité d'un bâtiment. Si vous êtes en voiture: arrêtez-vous à distance des constructions, en terrain dégagé si possible. Détachez votre ceinture de sécurité et restez dans votre véhicule, prêt à réagir s'il le faut.
L'arrêt limitera les risques d'accident et l'habitacle vous protégera des chutes d'objets. Une fois la secousse terminée, procédez avec prudence.
Evitez les ponts ou les rampes et les échangeurs qui pourraient avoir été endommagés par le séisme. Si vous êtes dans un magasin ou tout autre lieu public: dirigez-vous vers les différentes sorties, en vous éloignant des étagères contenant des objets qui pourraient tomber.
Sinon conformez-vous aux consignes d'évacuation de l'établissement en suivant les guides. Si vous êtes dans la cuisine: éloignez-vous du réfrigérateur, du fourneau et des placards suspendus. Si vous êtes dans un stade ou un théâtre: sans
courir, dirigez-vous si possible vers le terrain de jeu, ou vers l'extérieur, ou vers la partie basse du local.
Protégez-vous la tête avec les bras.
N'allumez pas de flamme
Ne téléphonez pas.
Après la première secousse
En cas de séisme de faible intensité :
Ne téléphonez pas : les lignes téléphoniques doivent rester libres pour les secours. Rentrez chez vous avec précaution. Aérez bien votre habitation. N'allumez pas de flamme avant d'avoir la certitude qu'il n'y a pas de fuite de gaz. Vérifiez que personne n'est resté coincé dans les ascenseurs. Prévenez les secours en cas de besoin. Rappel : n’allez pas chercher vos enfants à l’école immédiatement après les secousses et limitez au maximum vos déplacements.
En cas de séisme important :
Evacuez le bâtiment dès l'arrêt des secousses en faisant bien attention aux objets qui sont tombés par terre et à ceux qui menacent de le faire.
N'utilisez surtout pas les ascenseurs ! Coupez l’eau, le gaz et l’électricité si vous en avez la possibilité. Pensez à emporter votre kit de survie et les objets de première nécessité. Restez loin des fenêtres. Elles peuvent se briser avec une telle force que vous pouvez être blessé même à quelques mètres. Eloignez-vous rapidement du bâtiment en évitant les abords des talus et des zones de fortes pentes. Si le terrain est fissuré, un glissement de terrain est sans doute en cours, fuyez latéralement rapidement la zone instable. Eloignez-vous des cours d'eau qui peuvent être le siège de coulées de boue.
Si le débit d'une rivière diminue anormalement sitôt après le séisme, éloignez vous sans délai le plus loin possible des berges, et si possible en hauteur. Examinez-vous pour déceler d'éventuelles blessures. Vous pourrez mieux
vous préoccuper des autres et serez plus utile pour les secours si vous n'êtes
pas blessé ou si vous avez déjà reçu les premiers soins. Lorsque cela est
possible, avant de porter assistance aux secours, protégez vous contre
d'éventuelles nouvelles blessures en mettant un pantalon, une chemise ou un
tee-shirt aux manches longues, des chaussures fermées, et des gants de travail.
N'essayez pas de déplacer les personnes blessées sans l'avis des secours
professionnels, à moins qu'elles ne soient en danger immédiat pour leur
survie. Aidez vos voisins, en particulier les plus vulnérables (personnes
âgées, personnes à mobilité réduite, enfants, etc.). Écoutez la radio. N'utilisez le téléphone qu'en cas d'extrême urgence. Les réseaux téléphoniques seront vite saturés. Il est important que les appels d'urgence puissent être passés. Méfiez-vous des répliques. Elles se produisent fréquemment dans les minutes, les jours, les semaines, et même les mois qui suivent un tremblement de terre. Ne rentrez pas chez vous en cas de doute : les répliques d'un tremblement de terre peuvent endommager davantage les bâtiments fragilisés. Faites attention aux lignes électriques tombées ou
aux conduites de gaz endommagées. De manière générale, évitez les secteurs endommagés. Surveillez vos animaux de compagnie. Il est conseillé de les placer dans un endroit clos. Leur comportement peut changer nettement après un tremblement de terre. Ils peuvent devenir agressifs. Attendez-vous à ce que les systèmes d'alerte incendie se déclenchent même s'il n'y a aucun feu dans l'immeuble. En cas d'ensevelissement : manifestez-vous en tapant sur les parois ou des tuyauteries.
Utilisez votre sifflet. Rappel : n’allez pas chercher vos enfants à l’école immédiatement après les
secousses et limitez au maximum vos déplacements.
Après le séisme
Le retour dans le logement
Attendez l'autorisation des pouvoirs publics avant de rouvrir les réseaux, puis vérifiez l'eau et l'électricité. En cas de fuite, ouvrez les fenêtres et les portes. Inspectez votre maison. Pour ce faire, n'employez que des lampes torches à piles. Toute flamme peut déclencher un incendie à l'intérieur de votre logement
(une fuite de gaz ou des émanations de produits inflammables ne sont pas toujours détectables à l'odeur). Ouvrez les portes d'armoire et de placards avec précaution. Le contenu a pu avoir été secoué voire cassé pendant le tremblement de terre et peut tomber, créant d'autres dégâts ou dommages. Nettoyez les produits toxiques ou inflammables renversés, en vous protégeant des émanations. Ne fumez pas à l'intérieur des bâtiments. Prenez les photos des dommages causés à votre maison comme à son contenu. Elles seront utiles pour vos déclarations de sinistre.
Soyez attentifs aux délais pour vous adresser à votre compagnie d'assurance.
Premiers gestes de renforcement à avoir
Personne n'est en mesure de prédire les répliques. Si vous êtes autorisé à y entrer, votre logement ne présente pas de danger de s'effondrer dans son état actuel.
Mais, en prévision des prochaines secousses, voilà les premiers gestes et réflexes de renforcement à avoir pour éviter que les dégâts n'augmentent :
Démolissez les éléments qui ne tiennent pas et qui ne sont pas indispensables à votre confort : faux plafonds, balcons, etc. Etayez les éléments qui ne tiennent pas bien et qui sont nécessaires à votre réinstallation : escaliers, linteaux, planchers. Mettez un soutien (contrefort par exemple) aux éléments de la structure qui peuvent s'ouvrir (façade désolidarisée des murs intérieurs).
Informez-vous sur les risques sismiques La prévention commence par l'information.
La connaissance des phénomènes, des consignes de comportements et des
mesures de protection à prendre sur les bâtiments, les équipements ou le mobilier,
permet d'acquérir une conscience du risque qui vous permettra d'anticiper la
survenue de l'évènement afin de diminuer ses conséquences, et d'avoir les comportements
adéquats lorsqu'il se produit.
Votre mairie est le premier interlocuteur.
Elle peut mettre à votre disposition tous les éléments d'information dont vous
avez besoin ou vous orienter vers les services et organismes compétents,
qui peuvent également vous renseigner.
ANTICIPER pour MOI, CELLES et CEUX qui me sont PROCHES
Je connais les risques dont je peux être victime.
Je m'informe auprès de: ma mairie, la préfecture, les pompiers.
Je connais les consignes de comportement et j'ai pris
mes mesures de protection.
J'apprends les consignes à suivre avant, pendant et après le séisme. Je m'informe sur les mesures de protection à mettre en œuvre.
J'ai préparé et mis en œuvre mon Plan Familial de Mise en Sûreté.
J'adapte mes équipements et j'évite d'accrocher des objets aux murs;
je fixe solidement les objets lourds au sole
J'apprends où et comment couper l'eau, l'électricité et le gaz chez moi.
J'identifie les zones de sécurité chez moi et sur mon lieu de travail.
Je désigne une personne à contacter en cas d'urgence, en j'en informe mes proches.
J'ai mon Kit de Survie.
Je prends conseil auprès de ma mairie, des pompiers ou de la Croix-Rouge.
Je dois notamment avoir une radio à piles, une lampe de poche, de l'eau potable, etc.
Je sais porter secours.
Je me forme aux gestes qui sauvent auprès de la Croix-Rouge ou des pompiers.
Je limite les conséquences économiques des accident
pour ma famille.
Je vérifie la couverture assurance de ma famille et de mes biens, notamment la garantie catastrophes naturelles. Je garde toujours un peu d'argent liquide en cas de besoin.
Je pense aux membres de ma famille, à mes voisins et amis, qui auraient besoin d'une assistance particulière (handicap, vieillesse, non-maîtrise de la langue)
Numéros Utiles (en cas d'urgence)
SAMU Tél: 15
Police Secours Tél: 17
Pompiers Tél: 18
Appel d'Urgence Européen Tél: 112
Contacts pour informations sur les séismes
Préfecture
Service interministériel de Défense et de Protection Civile (SIDPC) Tél: 0590 99 39 41
Fax: 0590 99 39 49 Information préventive, information des acquéreurs et des locataires, gestion de crise, CATNAT...
Direction Départementale de l'Equipement (DDE)
(en particulier la cellule Prévention des Risques et Qualité des Constructions (PRQC)) Tél: 0590 99 46 46
Fax: 0590 99 46 47 Plans de Prévention des Risques, information des acquéreurs et des locataires, construction, notamment parasismique, urbanisme...
Service Départemental d'Incendie et de Secours (SDIS) Tél: 0590 89 47 17
Fax: 0590 90 09 38 Préparation à la crise, exercices, gestion de crise...
Rectorat - Service Sécurité et Citoyenneté Tél: 0590 93 83 16
Fax: 0590 93 83 17
Direction Régionale de L'Environnement (DIREN) Tél: 0590 99 35 60
Fax: 0590 99 35 65 Informations générales, financements Fonds de Préventions des Risques Naturels Majeurs.
Information sur la procédure d'expropriation, entretien des cours d'eau...
Observatoire Volcanologique et Sismologique de Guadeloupe (OVSG - IPGP) Tél: 0590 99 11 33
Fax: 0590 99 11 34 Information sur les aléas volcanique et sismique.
Bureau de Recherches Géologiques et Minières (BRGM) Tél: 0590 41 35 48
Fax: 0590 94 85 82 Information sur les aléas sismique et mouvements de terrains.
Expertises sur les risques de mouvements de terrain.
Agence Départementale pour l'Information sur le Logement (ADIL) Tél: 0590 89 43 63
Conseil en Architecture, Urbanisme, Environnement (CAUE) Tél: 0590 81 83 85
Fax: 0590 81 74 76 Informations générales sur l'urbanisme, les risques, l'aménagement, l'environnement, l'habitat et la construction.